{"created":"2023-05-15T13:14:05.300293+00:00","id":578,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"4ca02c88-1ddd-4623-bdca-d1f74cde8c25"},"_deposit":{"created_by":2,"id":"578","owners":[2],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"578"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:bunka.repo.nii.ac.jp:00000578","sets":["1:48:100:101"]},"author_link":["2543","2544","2542"],"item_2_alternative_title_19":{"attribute_name":"その他のタイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_alternative_title":"Composition Writing Guidance for Japanese Students : A Study Based on Observation of a Junior College Class"}]},"item_2_alternative_title_20":{"attribute_name":"タイトル（ヨミ）","attribute_value_mlt":[{"subitem_alternative_title":"ニホンジン ガクセイ ノ サクブン シドウ ニ カンスル イチコウサツ : タンダイ ノ ジュギョウ カラ"}]},"item_2_biblio_info_7":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2017-01-31","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicPageEnd":"79","bibliographicPageStart":"69","bibliographicVolumeNumber":"48","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"文化学園大学・文化学園大学短期大学部紀要"}]}]},"item_2_description_4":{"attribute_name":"抄録","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"筆者は2016年度より文化学園大学短期大学部において、初めて「文章表現演習」を担当した。これまで留学生を対象とした「日本語」の授業を主に担当してきたため、日本人学生のみの授業はほとんどなく、誤用も留学生とは違うことに気づいた。そこで本稿では、その誤用を洗い出し、日本人短大生の文章表現に関する諸問題を整理して概観した。誤用では「話し言葉」が最も多く、[話すように書く」傾向がはっきりと現れた。それ以外にも、読点が少ないこと、漢字表記や語彙の選択ミスなども目立ち、漢字力や語彙力の不足が明らかになった。しかし、学生へのアンケート調査では、漢字テストを必要だと感じておらず、危機意識が希薄であることがわかった。また、本授業では、学生が作文嫌いにならぬよう、自己理解・他者理解を織り交ぜた教材を作成し、添削を操り返してきた。アンケートでは、全体の9割弱が楽しんで受講でき、全員が少しでも上達したと答え、当初の目的は達成できた。だが、陥りやすい誤用をどう是正するか、語彙力をどうつけさせるかなど課題は多い。今回得た分析結果や問題点を、今後の授業計画・教材開発、指導の一助としたい。","subitem_description_type":"Abstract"}]},"item_2_full_name_2":{"attribute_name":"著者(ヨミ)","attribute_value_mlt":[{"nameIdentifiers":[{}],"names":[{"name":"オヤマ, マリ"}]}]},"item_2_full_name_3":{"attribute_name":"著者別名","attribute_value_mlt":[{"nameIdentifiers":[{}],"names":[{"name":"Oyama, Mari"}]}]},"item_2_publisher_33":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"文化学園大学"}]},"item_2_source_id_10":{"attribute_name":"書誌レコードID","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"AA12775999","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_2_source_id_8":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"24325848","subitem_source_identifier_type":"ISSN"}]},"item_2_subject_17":{"attribute_name":"日本十進分類法","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"816","subitem_subject_scheme":"NDC"}]},"item_2_text_39":{"attribute_name":"その他の寄与者","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"文化学園大学"}]},"item_2_text_6":{"attribute_name":"引用","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"文化学園大学・文化学園大学短期大学部紀要 48 (2017-01) pp.69-79"}]},"item_2_version_type_16":{"attribute_name":"著者版フラグ","attribute_value_mlt":[{"subitem_version_resource":"http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85","subitem_version_type":"VoR"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"小山, 真理"}],"nameIdentifiers":[{}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2020-06-22"}],"displaytype":"detail","filename":"001031648_07.pdf","filesize":[{"value":"8.7 MB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"001031648_07.pdf","url":"https://bunka.repo.nii.ac.jp/record/578/files/001031648_07.pdf"},"version_id":"14fe02a8-5643-41a4-b952-79d85feae282"}]},"item_keyword":{"attribute_name":"キーワード","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"日本人学生","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"作文","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"指導","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"Japanese students","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"composition writing","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"guidance","subitem_subject_scheme":"Other"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"日本人学生の作文指導に関する一考察 : 短大の授業から","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"日本人学生の作文指導に関する一考察 : 短大の授業から"}]},"item_type_id":"2","owner":"2","path":["101"],"pubdate":{"attribute_name":"公開日","attribute_value":"2017-04-17"},"publish_date":"2017-04-17","publish_status":"0","recid":"578","relation_version_is_last":true,"title":["日本人学生の作文指導に関する一考察 : 短大の授業から"],"weko_creator_id":"2","weko_shared_id":-1},"updated":"2023-05-15T14:05:32.197718+00:00"}