{"created":"2023-05-15T13:13:31.434997+00:00","id":51,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"e6dca458-2b79-4114-a509-42a0c8351c54"},"_deposit":{"created_by":2,"id":"51","owners":[2],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"51"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:bunka.repo.nii.ac.jp:00000051","sets":["8:42:44"]},"author_link":["158","156","157"],"item_2_alternative_title_19":{"attribute_name":"その他のタイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_alternative_title":"Current and Future Issues in Research on Expressing Apologies in Japan & China"}]},"item_2_alternative_title_20":{"attribute_name":"タイトル（ヨミ）","attribute_value_mlt":[{"subitem_alternative_title":"コレマデ ノ ニッチュウ ノ シャザイ ヒョウゲン ケンキュウ ノ モンダイテン ト コンゴ ノ カダイ"}]},"item_2_biblio_info_7":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2012-02-01","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicPageEnd":"8","bibliographicPageStart":"1","bibliographicVolumeNumber":"25","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"文化外国語専門学校紀要"}]}]},"item_2_description_4":{"attribute_name":"抄録","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"　日中両国の謝罪行為に関しては、それぞれ特徴があり、日中の文化摩擦の原因になっているとも言われている。本稿では、日中の「謝罪」の表現研究に関する先行研究を調査し、今後、日中の謝罪表現研究を行うにあたり、どのような点に留意していく必要性があるか探ってみた。","subitem_description_type":"Abstract"},{"subitem_description":"　There are certain differences with regards to the action of offering an apology in Japan and China. It is said that one of the causes of these differences is cultural friction between Japan and China. This paper investigates the research that has already been conducted on how apologies are made in Japan and China and then investigates what aspects require further research.","subitem_description_type":"Abstract"}]},"item_2_full_name_2":{"attribute_name":"著者(ヨミ)","attribute_value_mlt":[{"nameIdentifiers":[{}],"names":[{"name":"タカハシ, ユウコ"}]}]},"item_2_full_name_3":{"attribute_name":"著者別名","attribute_value_mlt":[{"nameIdentifiers":[{}],"names":[{"name":"Takahashi, Yuko"}]}]},"item_2_source_id_10":{"attribute_name":"書誌レコードID","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"AA12397315","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_2_subject_17":{"attribute_name":"日本十進分類法","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"801","subitem_subject_scheme":"NDC"}]},"item_2_text_39":{"attribute_name":"その他の寄与者","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"文化外国語専門学校"},{"subitem_text_value":"Bunka Institute of　Language"}]},"item_2_text_6":{"attribute_name":"引用","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"文化外国語専門学校紀要 25(2012-02) pp.1-8"}]},"item_2_version_type_16":{"attribute_name":"著者版フラグ","attribute_value_mlt":[{"subitem_version_resource":"http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85","subitem_version_type":"VoR"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"高橋, 優子"}],"nameIdentifiers":[{}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2020-06-22"}],"displaytype":"detail","filename":"004031325_01.pdf","filesize":[{"value":"755.5 kB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"004031325_01.pdf","url":"https://bunka.repo.nii.ac.jp/record/51/files/004031325_01.pdf"},"version_id":"43637ab1-1846-451b-8e98-1863d1f5412a"}]},"item_keyword":{"attribute_name":"キーワード","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"日中","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"謝罪","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"対不起","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"すみません","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"定型表現","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"ステレオタイプ","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"多義性","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"方略","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"異文化コミュニケーション","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"面子","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"face","subitem_subject_scheme":"Other"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"これまでの日中の「謝罪」表現研究の問題点と今後の課題","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"これまでの日中の「謝罪」表現研究の問題点と今後の課題"}]},"item_type_id":"2","owner":"2","path":["44"],"pubdate":{"attribute_name":"公開日","attribute_value":"2012-02-10"},"publish_date":"2012-02-10","publish_status":"0","recid":"51","relation_version_is_last":true,"title":["これまでの日中の「謝罪」表現研究の問題点と今後の課題"],"weko_creator_id":"2","weko_shared_id":2},"updated":"2023-05-15T13:48:22.343837+00:00"}